» About     » Archive     » Submit     » Authors     » Search     » Random     » Specials     » Statistics     » Forum     » RSS Feed     Updates Daily

No. 1547: Garfijldo

First | Previous | 2013-08-13 | Next | Latest

Garfijldo

First | Previous | 2013-08-13 | Next | Latest

Permanent URL: https://mezzacotta.net/garfield/?comic=1547

Strip by: Manyhills

Garfijldo: Mi bezonas ŝanĝon.
Garfijldo: Eble mi ekŝatokupos. Eble mi elpensos lingvon. Eble mi partoprenos sporton.
Garfijldo: Eble mi enuados. Tio pli facilas.

The author writes:

Mi esperas, ke se estus eraroj en ĉi tiu teksto, tiojn korektus Esperantistoj.

[[Original strip: 1980-12-02.

Admin note: Manyhills originally submitted this with the title "Garfildo". He followed up later with another message saying:

On reflection I think it would actually be "Garfiljdo". This bodes well for the text not having any errors.

Then, even later:

"Garfijldo". That's what it should be called, I don't know why it took me so long to realise. Sorry about this.

I don't know about the Esperanto, but I did discover that the original strip was from 1980, not 2008 as Manyhills stated in his submission... :-)]]

Original strip: 1980-12-02.